白洁一夜挨十炮時湘東王繹亦與齊連和，故齊人觀望，不助綸。。，。加之饑馑，谷價踴貴，東北邊尤甚，鬥米直數百錢。。，。蕭紀把徐怦抓起來，對他說：“因爲和你有些舊交情，所以我會讓你的兒子們安然無恙的。。，。侯安都因爲殺陳昌之功進爵，爲清遠公。。，。
納言蘇威年老，上朝難以支撐，王世充因爲蘇威是隋朝的重臣，想利用他向大臣，百姓炫耀，每次百官勸進，必定以蘇威爲首。。，。尚書左丞柳慶向宇文泰提出不同意見，宇文泰惱怒地說：“你偏袒罪人，也應當被治罪。。，。事情成功之後，我何證抓獲侯景。。，。那時，我帶一千余人，步行挑擔，帶上各種雜物，聲言是要去交納財物以抵罪愆，這樣進到他們軍營的柵欄，突然發起攻擊，破敵那是必然的。。，。
其後人有病者，爭就使君，其家親戚固留養之，始相慈愛，風俗遂變。。，。正好伊州刺史楊約來朝見，楊廣派楊約進入長安，調換了留守者。。，。
甲子，明徹決堰，乘水勢退軍，冀以入淮。。，。及世祖即位，嬖幸用事，朝政漸紊，齊人椎冰以備周兵之逼。。，。 及至高領軍攻打突厥，大軍追擊越過了白道，謀劃進一步深入大漠之中，于是派人向朝廷請求增兵，隋文帝左右近臣據此說高圖謀造反。。，。 彭城公元韶因爲當了高歡的女婿，所以受到其他元姓成員不同的恩寵禮遇。。，。楊秀任命一個受他寵信的叫萬智光的人作楊武通的行軍司馬。。。
”荀濟上書梁武帝勸谏他不該崇信佛法，而大興土木，爲建造寺塔而靡費天下，梁武帝勃然大怒，要召集朝臣斬殺荀濟；朱異將這一消息密告荀濟，荀濟便逃往東魏。。，。；因爲這些蕭正德心裏對梁武帝十分憤恨。。。
[20]九月，東魏濮陽武公婁昭卒。。，。使漢帝早從偉言，明公豈有今日！”尚書左丞虞骘嘗爲偉所辱，乃唾其面。。，。！司徒顼恐上流守宰皆附之，乃曲赦湘、巴二州。。，。、
侯植又乘機對宇文護說：“晉公您以骨肉之親，身受國家社稷的寄托，希望以誠意對待王室，按照伊尹、周公的榜樣，那麽境域之內都會覺得萬幸！”宇文護說：“我誓志以身報國，您難道認爲我有別的企圖嗎！”又聽到他以前和侯龍恩說的話，暗中對他産生忌恨，侯植因此憂愁而死去。。，。！、武帝對宇文憲的侍讀裴文舉說：“從前魏朝末年武帝不能操持朝廷大綱，所以才有太祖輔政；等到周朝建立，晉公宇文護又掌握大權；原只是多年的習慣，後來竟成爲常規，愚人還說法度應該如此。。，。；
壬寅（三十日），任約抵達赤亭。。，。及聞讓死，大失望，歎曰：“李密天資明決，爲龍爲蛇，固不可測也！” 翟讓的司馬王儒信勸說翟讓自任大冢宰，總管政務，以此來奪取李密的權力，翟讓不聽。。，。！ [27]戊子（二十四日），梁朝武州刺史蕭弄璋帶兵去攻打東魏的碛泉、呂梁二座城堡，並占領了它們。。，。、又下令在建康城中修建大皇寺，在寺中建造七層寶塔；還未完工，佛塔就從中起火被焚毀。。，。； [10]冬，十月，甲寅，工部尚書宇文恺卒。。，。劉之遴死後，蕭繹又親自爲他撰寫墓志銘，還出了一大筆錢給他辦喪事。。，。
徐曰：“久知此事，嗟其晚耳！”刑者將以衣帶絞之，太子曰：“此不能見殺，”命取帳繩絞之而絕。。，。！” 陳主遑遽，將避匿，憲正色曰：“北兵之入，必無所犯。。，。出，至永巷，遇兵，執送華林園雀離佛院，令劉桃枝拉殺之。。，。
北周的齊王宇文憲攻下洪洞、永安二座城池，准備進一步攻取其他地方。。，。、只是隴右地區的老百姓一向從事畜牧業，如果強迫他們屯聚而居崐，會更加驚恐不安。。，。事情還牽連到蘇威，也獲罪而被免官。。，。怎麽可以輕信別人說的話，輕率地行動起來自相驚擾呢！或許事情並不是這樣。。，。！太子以城中窮困，白上，請許之。。，。
周羅自東萊泛海趣平壤城，亦遭風，船多飄沒。。，。夏，四月，于揚州開山陽渎以通運。。，。移書傍郡，以討護兒爲名，各令發兵會于倉所。。，。”徐陵離開坐席說：“這是陛下的聖明決策，不是臣的力量。。，。 宇文化及自稱大丞相，總理百官。。，。毓見諒至，绐其衆曰：“此賊軍也！”諒攻城南門，稽胡守南城，不識諒，射之；矢下如雨；諒移攻西門，守兵識諒，即開門納之，毓、誕皆死。。，。；！、
