藏品有人來報告說：“胡虜正驅趕著南方一萬多口人，晚上將住在安王陂，離彭城有幾十裏，現在我們去追擊他們，正可以全部俘獲。。，。”暢曰：“昨見衆賓至門，未爲有禮。。，。所以，在眼下這個季節出師進攻宋國，還沒看出有什麽好外。。，。 [10]秋，七月，秦大將軍冀州牧張平遣使請降，拜並州刺史。。，。
如有膽敢隨便發笑的，用刀豁開他的嘴唇；有進言勸阻的，先割掉舌頭，再斬下頭顱。。，。； [8]夏國將領叱奴侯提率領步、騎兵二萬人，進攻毛德祖據守的蒲阪。。，。、劉義符還沒有起床，軍士已經闖入，殺掉劉義符的兩個侍從，砍傷劉義符的手指，將劉義符扶持出東閣，收繳了皇帝的玉玺和绶帶。。，。社侖收其馀衆數百，奔疋候跋，疋候跋處之南鄙。。，。 征虜參軍豫章胡藩過江陵，見仲堪，說之曰：“桓玄志趣不常，每怏怏于失職，節下崇待太過，恐非將來之計也！”仲堪不悅。。，。！
朝廷于是便任命桓玄統領文武百官，都督中外諸軍事、丞相、錄尚書事、揚州牧，兼任徐、荊、江三州刺史，加授給他黃钺。。，。、文帝下令有關部門將這件事嚴加追查。。。王玄谟進攻滑台，幾個月都沒有攻下，聽說北魏救援軍隊就要來到，衆將士請求用馬車作爲營壘，王玄谟沒有同意。。，。呂光命令太原公呂纂帶領部隊討伐段業，沒有攻克。。，。當初，後燕太子洗馬溫詳前來投奔東晉，東晉任命他爲濟北太守，駐紮東阿。。，。
[10]秋，七月，已酉，徒會稽王昱複爲琅邪王。。，。從此，蜀地局勢大亂，漢中的實力也十分空虛。。，。更何況我們的將士饑渴交加，希望陛下暫時避開他們的鋒銳，等以後再尋找時機。。，。
[11]六月，乙醜（十六日），劉宋實行大赦。。，。若節用愛民，務農訓兵，數年之中，公私充實，而趙、魏之間，厭苦寇暴，民思燕德，庶幾返，克複故業。。，。、西秦國太子司直焦楷，逃奔廣甯，哭泣著對他的父親焦遺說：“您一向承蒙朝廷的重用，身居藩鎮大員，統領一方。。，。現在彭晃剛剛叛變，與康甯、王穆在感情聯絡上還不親密，我們采取出乎他們意料的進攻，使他們處于倉猝之境，戰勝他們就比較容易了。。，。、
遣安遠將軍庾嶽帥萬騎還討三部，皆平之，國人乃安。。，。 [9]癸亥（疑誤），東晉實行大赦。。，。 東晉建武將軍沈林子對檀道濟說：“蒲阪城池堅固，守軍又多，不可能一舉攻克。。，。
”北魏國主又向劉宋索求甜橘和賭博用的賭具，劉宋軍把這些東西都送給了他。。，。 [7]巴西人趙寶起兵涼州，自稱晉西蠻校尉、巴郡太守。。，。、
北魏軍中的士卒有人因犯罪逃走，投降了夏軍，他向夏國報告說，魏軍的糧草已經用盡，軍中士卒每天只吃菜，而辎重補給還在後方，步兵也尚未到達，應當乘機急速地襲擊他們。。，。” 丙寅（十六日），劉宋文帝下诏公布徐羨之、傅亮、謝晦殺害營陽王劉義符、廬陵王劉義真的罪狀，命有關部門逮捕誅殺，並且說：“謝晦據守長江上遊，可能不會立即伏法。。，。、他故意地公開分派任務，並且使各支軍隊准備就緒。。，。”呂光又抓住呂纂的手，特別告誡他說：“你性格粗魯暴躁，是我最擔憂的。。，。
贊善于招懷，流民歸之者，三倍其初。。，。 [6]癸醜，魏常山王遵等至高平，沒弈幹棄其部衆，帥數千騎與劉勃勃奔秦州。。，。
魏主遣應至小市門求酒及甘蔗；武陵王駿與之，仍就求橐駝。。，。；魏主闵恐，召王泰，欲與之謀；泰恚前言之不從，辭以瘡甚。。，。；嶺南嘗獻入筒細布，一端八丈，帝惡其精麗勞人，即付有司彈太守，以布還之，並制嶺南禁作此布。。，。
